【ザ･タイガース】『オン･ステージ』『フィナーレ』アイ・アンダスタンド

まだまだ、ライブ曲は残っておりますが、いきなり「お別れの曲」ですね。

 

原曲：I UNDERSTAND JUST HOW YOU FEEL、作詞・作曲：PATRICK F. BEST。

英国のバンド「フレディとドリーマーズ」の1965年のヒット曲でバックに『蛍の光』が流れる

不思議な構成の曲です。タイガースはこの『蛍の光』を上手く利用することでライブの最後

に演奏し、そこから『ラヴ・ラヴ・ラヴ』への見事な繋ぎを演じます。

『オン･ステージ』と『フィナーレ』での大きな違いはトッポとシローのバージョンであることと、

『オン･ステージ』ではタローが『蛍の光』のメロディを英語で歌っている点です。

 

当然のことながら、『オン･ステージ』は初めてのリサイタルであることから、恐らくジャズ喫茶

などで見る彼らとは異なるステージングあるいは初めてタイガースを生で見る人にとっての

楽しみなステージだったという雰囲気がレコードからも伝わってきます。ワクワク感とともに、

この次はもっと素晴らしい・カッコイイ彼らを期待する女の子たちのキャーーーーーっという

声。その表れなのかもしれないと僕は勝手に思っております。

 

そして、『フィナーレ』では、もう二度と彼らのステージを見ることができないという悲しみで一杯

の会場の雰囲気、そしてタロー、シローによる『蛍の光』のコーラス（英語の歌詞ではなく、ルー

ルールル・・・）。これも最後なんだなぁという実感を沸かせる演出です。

 

そういえば、ここ十数年で卒業式に『蛍の光』を歌わなくなったそうです。僕たちが卒業するギリ

ギリまではこの曲は定番でしたが、最近は学校毎のオリジナルソングやヒット曲などを歌うこと

が多いそうです。これはこれで現代の文化ですから良いのかもしれませんが、この『アイ・アン

ダスタンド』を聴くたびに、『蛍の光』の存在というものを改めて認識します。